· 

不当な贅沢

昨夜はライブ→Ustream放送という梯子をしてきた。バタバタ。


ライブは三鷹おんがくのじかんだった。10日間にわたってお店の四周年記念イベントが開催されていて、そこで僕も出演した。

last night i did a show and an internet broadcast back to back.

 

the show was at ongaku no jikan. it was day two of a ten-day event to commemorate their four-year anniversary.


とても良いお店で、よくお世話になっている。四年間も存続してくれてありがたいこと。

it's a great venue. i'm glad they've stuck it out these four years.


一番目に演奏した。その曲目:

  1. 不具合
  2. 悲しみは知識である(YouTube
  3. 指紋
  4. 妄想力(ピアノ版)
  5. メリケンサック
  6. 惚れ薬

i played first. my set list:

  1. fuguai
  2. kanashimi ha chishiki de aru (YouTube)
  3. shimon
  4. mosoryoku (piano version)
  5. meriken sakku
  6. horegusuri

二番目:清岡秀哉さん。アコースティックギターでのインスト。地味でメロディックな、内省的な雰囲気。彼のサイト

second was hideya kiyo'oka. subdued, introspective, melodic instrumental music on acoustic guitar. his website is here.


三番目:VOQさん。ボーカルにループをかけて曲を作り上げる男子ピアノ弾き語り。聴いているうちにうっとりする。彼のサイト

third was VOQ. a pianist/vocalist who uses loops to fashion hypnotic soundscapes. his site is here.


それで、ライブの後で「矢鴨ノ前夜祭」という放送をする予定があって、実はVOQさんの出番の途中で早退せざるを得なかった。最後まで聴けたら良かったのにな。

actually, right after the show i was to do an internet broadcast, so i had to leave the venue midway through VOQ's set. too bad i couldn't stay to the end.


なので四番目のさくらいさんの演奏を全く聴けなかった。しかも、彼にはサイトも何もないというので、次回の共演を楽しみにするしかないみたい。

so i didn't get to hear anything of the fourth performer, sakurai. and he apparently doesn't have a website or anything, so i've got no choice but to look forward to our next show together.


それからスモールフィンガーレコードのSmall Finger TV局のスタジオに移動して、「ヤガモ放送局」というUstream番組で出演した。トークと曲の演奏を織り交ぜた1時間で、梯子ノ上デの新譜「矢鴨行進曲」の発売日を記念し、新しいPV 「悲しみは知識である」を発表した。放送について梯子のブログで書いたので、良かったらそのブログはこちら

so then i was off to the studios of Small Finger Records (Small Finger TV) to appear on a "Yagamo Hosokyoku" Ustream broadcast. it was an hour of talk and music to celebrate the release of the new hashigo album "March of the Yagamo", and we unveiled our new music video too. there's a blog post on the hashigo site about it, so if you're interested, read it.


はい、以上。最後に、僕と関係ない、気になったビデオをいくつか転載。

and that's all. below are some videos that have nothing to do with me, but that i wanted to share with you.